Novice
Zadnje tri novosti iz našega bloga. Več na blog.filmfactory.si
Audience award
Medijski dan 2013, ki je potekal 5. in 6. junija je gostil številna predavanja in projekcije raznovrstnih filmov. Med njimi sta se predvajala tudi naš Behind the moment, kratki dokumentarec o snemanju filma Missing the Moment, ter kratki oglas za projekt Premisli. Predvajanih pa je bilo tudi nekaj filmov, ki so nastali na naših filmskih delavnicah, med drugimi tudi Kreten pred mano, ki je publiko spravil v smeh ter si tako prislužil nagrado občinstva. Čestitke avtorjem!
_________________________________________
Media Day 2013 & Filmfest, held on 5th and 6th of June 2013 in FERI and cinema Udarnik, Maribor, hosted various lectures and screenings. Our films; Behind the Moment, a short documentary about our film Missing the Moment, and a short commercial for project Re-Think were both screened at the festival. A film made during one of our workshops, Kreten pred mano (Jerk in front of me), made audience laugh so much, that they awarded the film with audience award. Congrats to the authors!
Not missing the festivals
Z veseljem sporočamo, da se je naš film Missing the Moment uvrstil v program Videa na plaži festivala Kino Otok, ki se bo ta teden odvijal v Izoli. Če vas konec tedna pot zanese na obalo, vabljeni k ogledu filma, ki se bo na velikem platnu pojavil v petek, 7. junija 2013.
Missing the Moment bo na Kino Otok pripotoval direktno iz Nemčije, natančneje Weimarja, kjer je bil predvajan v tekmovalnem programu za »Modro« nagrado filmskega festivala backup_, ki je potekal od 22. do 26. maja 2013. Več o festivalu si lahko preberete na uradni spletni strani festivala.
_________________________________________
Our short fiction film Missing the Moment is not missing the festivals. It will be screened this weekend on Slovenian seaside in “Video on the beach” program of film festival Kino Otok. If you happen to be in Izola, Slovenia on Friday, 7th of June 2013, don’t miss the opportunity to see Missing the Moment on a big screen.
We are proud to say that, Missing the Moment will travel to Kino Otok directly from Weimar, Germany, where it was competing for “Blue award” of backup_ film festival. You can find more about the festival here.
Nagrado prejme…Julija in Romeo!
Z veseljem sporočamo, da so vsi štirje filmi, ki so jih dijaki Srednje šole Slovenska Bistrica posneli na naši filmski šoli, ki je potekala od lanskega novembra do januarja, prejeli srebrno priznanje na tekmovanja “Slovenščina ima dolg jezik, Književnost na filmu”. In ne samo to film Julija in Romeo je zasedel prvo mesto v kategoriji “1. in 2. letnik gimnazije”. Iskrene čestitke! Upamo, da bodo dijaki pridobljeno filmsko znanje uporabljali še naprej in posneli še kakšen film! Filme si boste kmalu lahko ogledali tukaj na našem blogu.
_________________________________________
As you can remember, from last November till this January we held a film workshop for students of high school Slovenska Bistrica, Slovenia. We are happy to say that all four films made at the workshop received silver awards on the competition “Slovenian language has long tongue - Literature though film”. But this is not all; the film Julia and Romeo (Julija in Romeo) won the main award in the category “1st and 2nd grade of Gymnasium”. Congratulations to all! The films will soon be available here on our blog.
