Novice
Zadnje tri novosti iz našega bloga. Več na blog.filmfactory.si
Nagrado prejme…Julija in Romeo!
Z veseljem sporočamo, da so vsi štirje filmi, ki so jih dijaki Srednje šole Slovenska Bistrica posneli na naši filmski šoli, ki je potekala od lanskega novembra do januarja, prejeli srebrno priznanje na tekmovanja “Slovenščina ima dolg jezik, Književnost na filmu”. In ne samo to film Julija in Romeo je zasedel prvo mesto v kategoriji “1. in 2. letnik gimnazije”. Iskrene čestitke! Upamo, da bodo dijaki pridobljeno filmsko znanje uporabljali še naprej in posneli še kakšen film! Filme si boste kmalu lahko ogledali tukaj na našem blogu.
_________________________________________
As you can remember, from last November till this January we held a film workshop for students of high school Slovenska Bistrica, Slovenia. We are happy to say that all four films made at the workshop received silver awards on the competition “Slovenian language has long tongue - Literature though film”. But this is not all; the film Julia and Romeo (Julija in Romeo) won the main award in the category “1st and 2nd grade of Gymnasium”. Congratulations to all! The films will soon be available here on our blog.
GoShort Student Campus 2013
Leto 2013 se je začelo resnično naporno. Po januarskem Strasbourgu ter februarskem Berlinu in Luxembourgu, se je naša producentka Mojca Pernat, tik pred premiero filma Missing the Moment, udeležila Student Campusa GoShort v Nizozemskem mestu Nijmegen, kamor je bila povabljena kot ena izmed 15 talentiranih mladih filmskih producentov iz vse Evrope. Imela je priložnost pobližje spoznati filmsko industrijo, poslušati številna predavanja o produkciji in distribuciji ter si ogledati mnogo filmov na festivalu Go Short. Ponovno je strokovni javnosti predstavljala naš projekt "Honey, can you take my human for a walk", ki je bil zelo dobro sprejet tako tukaj kot že na European Short Pitch 2013.
_________________________________________
The year 2013 started really busy. After the visit of Strasbourg in January and the visit of Beriln and Luxembourg in February and just before our premiere of our film Missing the Moment our producer Mojca Pernat flew to Nijemegen (Netherlands) to take part of GoShort Student campus where she was invited as one of 15 young talented producers from all over Europe. She had the opportunity to take a closer look at the film industry, listen to a lot of great lectures about film production and distribution and to see a lot of films at the short film festival GoShort. She also again presented our new project in the making, the short animation "Honey, can you take my human for a walk" to the industry people. And they were once again blown away as they were at the European Short Pitch 2013 in February.
Premiere of Missing The Moment
Premiera je za nami! Celoten večer, ki ga je povezoval Luka Marčetič, je dodobra navdušil in nasmejal publiko. Po projekciji filma Missing the Moment smo si lahko ogledali še making of in prisluhnili pogovoru z ustvarjalci, kjer smo med drugim izdali od kod ideja za film, kako je potekalo snemanje seks scene in zakaj se je Nives pred snemanjem postrigla. Program je zaključila projekcija filma, ki je nastal na eni izmed naših filmskih delavnic Julija in Romeo, animiranega filma Last Lunch ter filma posnetega z mobilnim telefonom Kriza. Urednemu delu je sledilo druženje ob vinih Ščurek in pijačami pivovarne Laško. Večer smo zaključili ob ritmih filmske glasbe v klubu Rožmarin.
Za tiste ki so zamudili trenutek pa pod besedilom objavljamo nekaj utrinkov.
Še enkrat bi se radi zahavalili celotni ekipi filma. Radi bi se zahvalili tudi vsem, ki ste nam pomagali pri pripravi premiere: Saša Bach, Janja Pernek, Anja Patekar, Rok Deželak, Tjaša Frumen, Ines Kožuhar, Luka Marcetič, Sami Rahim, Aljaž Tepina, Anja Jurše, Ivan Stanojevič, Rene Puhar, Daniel... brez vaše pomoči premiere ne bi izpeljali tako uspešno. Hvala!
Še enkrat hvala tudi vsem podpornikom, ki so premiero in film omogočili: Tenzor, KSFH, Teleking, Mariborska razvojna agencija, Zaavod Udarnik, FERI, RD2 Photography, vina Ščurek, Hiša Stare trte, Pivovarna Laško, Oda, Rožmarin, vinogradno turistična kmetija Borko.
Hvala, ker vam ni vseeno za slovenski film.
_________________________________________
Premiere is behind us! The audience really enjoyed the film and the whole program, moderated by Luka Marčetič, which made them laugh again and again. They left the screening hall full of good impressions and feelings. The screening of the film Missing the Moment was followed by the “Making of” and debate with the film crew. We revealed where the idea for the film comes from, how it was on the set of the sex scene and why Nives cut of her hair before shooting started. The program ended with the screening of Julia and Romeo, film made by students at one our film workshops, animated film Last Lunch and film shoot with mobile phone Crisis (Kriza). After the official program the guests were invited to join us in the lobby of Udarnik and enjoy the evening with glass of Ščurek wine and drinks from pivovarna Laško. Everything ended in club Rožmarin where we danced to the sound of film music all night long.
We are attaching some photos for all of you who missed the moment.
Fist of all we would like to thank the whole team of the film. We would also like to thank everyone who helped us bring this premiere to life: Saša Bach, Janja Pernek, Anja Patekar, Rok Deželak, Tjaša Frumen, Ines Kožuhar, Luka Marcetič, Sami Rahim, Aljaž Tepina, Anja Jurše, Ivan Stanojevič, Rene Puhar, Daniel... Thank you!
Once again, thanks to our supporters: Tenzor, KSFH, Teleking, Mariborska razvojna agencija, Zaavod Udarnik, FERI, RD2 Photography, vina Ščurek, Hiša Stare trte, Pivovarna Laško, Oda, Rožmarin, vinogradno turistična kmetija Borko.
Thank you for caring for Slovenian film.
